友情已達，戀人未滿～農業與濕地的復合之路

      台灣食安問題成為2013最大焦點，全球則持續面臨：既要餵飽暴增人口，又要解決環境劣化的兩難威脅。在這樣的威脅下，聯合國的世界年主題，與拉姆薩國際濕地公約（Ramser Convention）推動的世界濕地日，不約而同地在2014年呼籲尋求這兩難中的答案。2014年是聯合國「國際家庭農業年」，宣揚小農小單位的在地多元，循環並複合使用自然與社會資源的小系統效能。而2014世界濕地日的主題，則訂為「濕地與農業是成長的夥伴」，尋求這對夥伴能否再現過去密不可分的相互扶持。這不僅是關切食糧生產是否有不傷害健康的過程，而且還更關注作為環境生產與調節支持的基礎，我們該如何照顧生態系，好讓生態系服務能繼續幫助我們生產健康的糧食。

從鳥的利用，看田寮洋的里山保育特性

　　除了山上的水梯田，田寮洋是貢寮更早被關注的保育熱點，這處雙溪河下游最重要的洪水平原，因為地理位置的關係，一直是遷移性鳥類重要的休息站（請參考【稻田裡的國際機場】 一文），三年來持續進行的鳥類調查，每年記錄到的鳥種約有170種，累計田寮洋已有記錄的鳥種大約306種，如果對照台灣約600種的鳥類來看，面積只有一百公頃上下的田寮洋，為何能吸引台灣一半的鳥種在此棲息？我們就來看看田寮洋到底有什麼樣的條件吧！

再看『田間生物紀錄表』

　　春耕、夏耘、秋收到冬藏，在冬至前完翻土，今年的農事大致告一段落，等的就是水草在土中慢慢分解腐化，化成明年的養分[註1]。今年的收穫期，沒了颱風來光顧，大致都順利完成稻穀貯存，分享大家的米糧滋味的同時，也驗收一下這半年來大家的『田間生物紀錄表』[註2]。

毛蟹的歸鄉之路

　　山上的阿伯都說：『以前落雨出大水的時候，毛蟹[註1]攏ㄟ走到田裡躲。』意指為了躲避宣洩的大水，毛蟹會從水圳或坑溝進入水流較遲滯的水梯田中，雖然在阿伯們的眼中，毛蟹掘洞的習性常常讓田埂破洞漏水，但早期物資缺乏的年代，毛蟹也是大人小孩補充蛋白質的另一種選擇，讓人又愛又恨。但隨著農村人結構改變，水梯田耕種面積越來越少且零散，田中的毛蟹似乎也成了山上人記憶中的一段插曲片刻。

摃仔寮番薯五四三

　　在田裡長滿了水草的秋天，為了感謝這一年來支持水梯田的朋友，和禾生產班以接待朋友的心情，邀請大家來山上做了幾趟小旅行。不管是來樹伯家和蕭二哥家參一腳的、及出一張嘴支持的「和夥人」，或是主婦聯盟公館站的媽媽團，最讓大家回味無窮的，應該是那很有貢寮味的煎番薯粿吧！

日本里山見學行--大學裡的神去村「龍谷之森」

　　朋友們讀《水梯田--貢寮山村的故事》，常會因老一輩農戶豁達敬天的態度，而提及《哪啊哪啊神去村》這本書，同樣的感動來自我們重新想起：那周遭曾有但不知不覺中消失的淳樸，這是一種做每件事都很神聖的相信與踏實，以及每件事盡力後也都只能聽天由命的從容。

　　話說，神去村出了續集，說了一段林業株式會社的往事與經營現況，讓我們又想起去年此時拜訪「龍谷之森」的經驗，當時的一些困惑在書中有了脈絡上的理解，也想起該繼續趁冬期休耕跟大家繼續分享日本所見！

【2013貢寮水環境保育研習】借鏡‧分享‧回饋

　　到八月上旬，山上的水梯田陸續收割完畢，今年田裡的農忙大抵告一個段落。趕在雨季開始之前，在貢寮國中及貢寮國小提供場地的協助下，跟著一群來自台灣各地的夥伴，進行了兩天的【貢寮水環境保育研習】。 　　

　　連著五年辦理水環境研習，今年特別不一樣，有別於前幾年我們希望透過學校教師，將水環境議題轉化成課程，帶進既有教學體制。今年的對象是一群對水環境議題關心，或有志投入友善耕作的環境工作者。在短短兩天的研習裡，我們希望把三年來關注貢寮水環境保育的心得與經驗跟大家分享，雖然時間有限，但期望透過研習，能開啟這些夥伴不同的思維及想法，透過自身的角色，在不同領域發揮影響力。

心防線？別懲罰為環境努力的農人

　　這個夏天令人疲於應付。人口稀少的散村中，私領域變成公共場所，讓原本寧靜的水梯田社區有了莫名的壓力。農人常在自家田裡，撞見不認識的人帶著其他不認識的人導覽；或說是受託於電視台的導演，拎著兩桶龜鱉放在田裡模擬拍攝；田裡多了穿著雨鞋拿著捕蟲網的人、多了不明的蝦籠陷阱、還有自動相機佈往巡水路。


　　農人在隱私的壓力之外，如何避免入侵種、避免田埂損壞等的環境巡護管理壓力，變得高度不確定，護管工作成本變高、又提心吊膽。因此我們不歡迎以上行為。

鯨奇三貂灣

繪者：揉眼睛

　　海邊有鯨！而且不是擱淺，而是活生生、自在悠遊的鯨魚。這個意外的訪客，是八月初東北角沿海居民的話題。一開始是在和美外海，有漁民在作業時，被突然冒出水面的鯨嚇得返航。幾天後，這隻鯨魚遊入了卯澳灣，隨著潮水，也或許是隨著魚群在灣裡灣外逗留了二天，接著的幾天，仍不時有漁民在海上與牠相遇。